Tutto quello che è cambiato.

Novità di questo aggiornamento:

• Il tuo storico arriva da Fuelio: esporti il CSV lì, lo importi in OdoKeep e lo ritrovi tutto nel Garage.
• Su un veicolo ancora senza dati l'importazione è a portata di mano, così i primi dati sono quelli che hai già.
• Per strada sono sparite diverse cose che non andavano e l'app regge meglio dappertutto.

E la spia del motore ha finalmente smesso di fissarti.

Novità di questo aggiornamento:

• OdoKeep funziona anche su Android e sui tablet, iPad compreso.
• Tanti piccoli accorgimenti che rendono l'app più comoda da usare e diverse correzioni.

E il contachilometri gira e torna a segnare tutti zeri.

Novità di questo aggiornamento:

• Registri una manutenzione voce per voce, ognuna con la sua quantità e il suo prezzo.
• Se lasci una registrazione a metà, resta salvata come bozza e la riprendi quando vuoi.
• Le schermate sono più pulite e più in linea con il telefono, con tanti piccoli dettagli che si sentono ogni giorno.

E via, altri 1.000 km sul contachilometri.

Novità di questo aggiornamento:

• Per ogni anno solare puoi creare un rapporto PDF con spese, distanza, consumi, manutenzione e altre registrazioni del tuo veicolo
• Il riepilogo mensile riunisce le spese di tutto il garage, ne mostra l’andamento, evidenzia le più alte e suggerisce cosa controllare
• I primi passi sono più semplici, con indicazioni chiare fin dalla configurazione iniziale
• Salva le stazioni di servizio preferite per trovarle sempre in cima all’elenco
• Piccoli ritocchi in tutta l’app rendono l’uso quotidiano più scorrevole

E, per una volta, abbiamo controllato anche la pressione dei nostri pneumatici

Novità di questo aggiornamento:

• Scansiona una ricevuta del rifornimento, usa la foto per compilare gli importi e controlla ogni valore prima di salvare.
• Applica all'intero rifornimento uno sconto percentuale oppure un importo fisso.
• Quando aggiungi una registrazione, trovi opzioni più chiare per l'energia e scegli l'unità che preferisci, compreso il chilowattora.

E anche il lavavetri ha fatto il pieno

Novità di questo aggiornamento:

• Se sbagli a scrivere l'email quando ti registri, quella giusta compare lì da toccare.
• La scheda delle spese del mese mette questo mese accanto al precedente.
• Per aggiungere un veicolo basta scegliere il carburante, il resto può aspettare.
• Correzioni e piccole rifiniture un po' ovunque.

E il cassetto del cruscotto finalmente si chiude.

Novità di questo aggiornamento:

• Metti OdoKeep nella schermata Home: quattro widget con le scadenze, un veicolo a colpo d'occhio, quanto ti è costato il garage questo mese e la prossima manutenzione.

L'auto è appena lavata, quindi domani piove di sicuro.

Novità di questo aggiornamento:

• Lo storico dei rifornimenti di un'altra app arriva con un CSV da Fuelly, Drivvo o dal tuo foglio di calcolo: dici cos'è ogni colonna e controlli tutto prima di salvare.
• Con Plus ogni pieno che registri viene confrontato con la tua media e la differenza è lì mentre salvi.
• Apri una registrazione e ne crei un'altra uguale, senza riscrivere tutto.
• Su un veicolo condiviso, se qualcuno salva una modifica un attimo prima di te, OdoKeep ti dice che la tua non è passata invece di cancellare la sua in silenzio.
• Costi e prezzi seguono la lingua che hai scelto in OdoKeep, non la regione del telefono.

E la chiave da 10 è saltata fuori.

Novità di questo aggiornamento:

• Cerchi l’intervento nella lista invece di scorrerla, e quelli che registri più spesso ti aspettano in cima.
• Quando crei l’account ti arriva un codice di sei cifre nella posta. Basta inserirlo per completare la creazione dell’account.
• Ogni polizza assicurativa mostra il totale che hai pagato finora. Il bollo mostra chiaramente la data in cui si paga, e la revisione la registri dal giorno in cui scade oppure aggiungi quelle passate. In più, eliminare una polizza o un bollo ora chiede conferma prima.
• Su un veicolo condiviso, ogni registrazione mostra esattamente chi l’ha registrata.
• Abbiamo rifinito l’interfaccia per un’esperienza più fluida e sistemato diversi errori.

E la spia del motore, finalmente, è spenta.

Novità di questo aggiornamento:

• Una schermata per ogni manutenzione: Tocchi una manutenzione e si apre una schermata tutta sua: quando tocca la prossima, quanto ci hai speso finora e ogni quanto la fai davvero. Il conto va a chilometri e a giorni, e vale quello che arriva prima. Sotto ci sono tutte le volte che l'hai registrata, dalla più vecchia alla più recente, e da lì apri quella che vuoi.
• Più orari per i promemoria, e manutenzioni silenziate: Scegli più di un orario e ogni promemoria arriva a tutti gli orari che hai scelto. Le manutenzioni si silenziano una per una, e la pressione pneumatici parte dall'ultimo controllo che hai registrato, così, se non scegli nulla, non ti interrompe mai.
• Plus e chiusura dell'account: Quando passi a Plus, l'ultima schermata è un grazie. E se chiedi di chiudere l'account, prima ti chiediamo se è andato storto qualcosa, così ce lo puoi raccontare, e finché non lo risolviamo non si cancella niente.
• Conferma quando cancelli: Cancelli un'etichetta o un veicolo e un messaggio ti conferma che è fatta.
• Campi che non riscrivono quello che scrivi: La misura degli pneumatici, la viscosità dell'olio e i campi di assicurazione, revisione e bollo smettono di riscrivere quello che stai scrivendo. E una cifra troppo grande da salvare te lo dice prima.

E il contachilometri torna a segnare tutti zeri.

OdoKeep è sull'App Store. Tutto quello che segue funziona già oggi, su iPhone, e funziona anche senza alcuna connessione.

Il libretto di bordo

• Nove tipi di registrazione: rifornimenti, manutenzione, pulizia, pedaggi, bollo auto, assicurazione, fatture, note e pressioni degli pneumatici. Un rifornimento calcola da solo il proprio consumo e il costo per distanza a partire dal contachilometri che gli hai indicato.
• Benzina, diesel, ricarica elettrica, GPL e AdBlue entrano tutti come energia, così una presa e una pompa finiscono nella stessa cronologia.
• Un garage di auto, moto e furgoni, con gli stemmi di marca e modello, targhe formattate secondo il paese che le ha emesse, etichette e colori tuoi, e ricerca per marca, modello o targa.
• Pressioni degli pneumatici ruota per ruota su uno schema del veicolo, con stagioni, assi e treni di gomme.

Le scadenze che preferiresti non dover ricordare

• Assicurazione, revisione e bollo, ognuna con il suo conto alla rovescia e con un promemoria programmato sul dispositivo trenta giorni prima, sette giorni prima e il giorno stesso.
• Questi promemoria sono gratuiti in ogni piano e lo resteranno. Una revisione saltata costa una multa, e far pagare l'avviso vorrebbe dire farti pagare il tuo stesso rischio.
• Un piano di manutenzione che ricava da tre fonti quello che il veicolo deve fare, in ordine decrescente di affidabilità: un intervallo impostato da te, un intervento che hai registrato più l'intervallo del catalogo, e un intervento mai registrato quando l'app osserva da più tempo dell'intervallo stesso. Gratis anche questo, perché sono i tuoi stessi dati restituiti. Quello che aggiunge Plus è che l'app ti avvisa prima della scadenza, senza che nessuno debba aprire niente.
• Rimanda una manutenzione, o eliminala del tutto.

Dove sono finiti i soldi

• Costo per chilometro o miglio, costo al mese, consumo medio, spesa per categoria, un grafico mensile da scorrere, un andamento dei consumi, e le spese che saltano all'occhio.
• Oltre cinquanta valute, ogni spesa convertita al cambio del giorno in cui è avvenuta e non a quello di oggi, così un pieno fatto all'estero due anni fa continua a valere quello che è costato.
• Prezzi dei carburanti vicino a te, ordinati per prezzo, per distanza, o per quanto verrebbe a costare il pieno. Portogallo, Spagna, Francia, Italia e Austria, dal flusso ufficiale che ogni paese pubblica, gratis e non incluso in Plus. Dice anche cosa ogni fonte non può fare: la legge austriaca pubblica solo i cinque distributori più economici per distretto, il flusso italiano si aggiorna una volta al giorno alle 08:00, e quello portoghese copre il territorio continentale.

Due persone, una macchina

• Invita qualcuno via email come osservatore, guidatore o gestore, e cambia o revoca il ruolo quando vuoi.
• Essere invitati è gratis. Un veicolo prestato non conta mai sul tuo limite, e tutto quello che hai registrato resta al proprietario se te ne vai.

Tuo, e sul tuo telefono

• Funziona senza segnale. Le registrazioni vengono scritte sul dispositivo, cifrate, e messe in coda per la sincronizzazione con tentativi via via più distanziati finché non arrivano.
• Blocco con Face ID o Touch ID.
• Esporta tutto in CSV o JSON, e reimportalo.
• Un PDF dello storico di manutenzione e uno del confronto tra veicoli, generati entrambi sul telefono.
• Cancella l'account e tutto quello che contiene, dall'interno dell'app.

Siri, Spotlight e Comandi rapidi

Registra un rifornimento, aggiorna il contachilometri, chiedi quanto segna, chiedi cosa serve alla macchina, chiedi quanto hai speso questo mese, o rimanda una manutenzione. A voce, o dall'app Comandi rapidi.

Dieci mercati, non una sola traduzione

Inglese per Stati Uniti, Regno Unito e Australia, portoghese per Portogallo e Brasile, spagnolo per Spagna e Messico, e poi tedesco, italiano e francese. Ognuna usa le parole che il suo mercato usa per le pratiche, e le sue unità: miglia o chilometri, litri o galloni, galloni imperiali o americani per il consumo, bar o psi.